본문 바로가기

전통시장에서 장보기

[금촌통일시장]에서 산 메밀전병과 삼겹살과 목살구이로 차린 맛난 저녁

728x90

#속편한 집밥 #최소한의 양념

 

파주 금촌시장에 다녀왔어요

오래전 KBS에서 방영한 '금촌댁네 사람들'이란 프로그램이 있었는데 그 금촌이 여기 금촌이에요

 

운정신도시와 같은 신도시가 생기기 전
파주의 가장 번화한 읍내였어요
지금도 운정신도시를 제외하곤 근방에서 가장 번화한 곳이기에

금촌시장은 언제 가도 꾸준히 활기가 넘치는 편입니다

 

 

전통시장은 출입구가 다양해요

 

 

금촌시장도 오일장이 열려요

금촌시장의 장날은 1일, 6일입니다

현재는 코로나로 인해 파주 지역의 다른 전통시장과 마찬가지로 오일장이 서지 않고 있어요

 

 

주차장이 잘 되어 있는 편입니다

하지만 장날 오면 수요를 감당 못해요

장날엔 주차하기 힘들어요

금촌시장뿐만 아니라 다른 전통시장도 사정이 비슷해요

 

 

주차장 앞에 있는 횡단보도를 건너면 바로 시장 입구가 있어요

 

저희 동네는 이마트가 세 개 있고요,

차로 십 여분 거리에 트레이더스도 있고요

이마트 외에도 킴스클럽, 홈플러스, 중소형 마트, 소상공인 야채 가게 등

마트가 수 십 개다 보니 장 보기에 최적이에요^^

 

저는 이마트와 전통시장을 번갈아 다니며 장을 보는 편인데

드라이브도 할 겸, 바람도 쐴 겸, 시장 구경도 할 겸,

겸사겸사 금촌시장도 종종 가요

 

마트마다, 가게마다, 시장마다 물건의 종류와 가격이 다르고

같은 이마트라도 지점의 분위기 또한 다른 구석이 있어 재미있어요

 

 

밑반찬과 식혜와 수정과를 파는 상점이 보이고요

 

 

시장의 메인 통로인데 장날이 아님에도 불구하고 손님들이 제법 많았어요

 

 

시장 내에 동남아 음식점과 외국 식자재 마트가 있어요

시장 안에 베트남 쌀국수 맛집도 있어요

 

 

옛날 통닭을 튀기는 사장님도 계시고

전집도 많고요

돼지 부속이랑 내포, 편육도 다양하게 팔아요

 

 

밑반찬 가게가 많이 보이고요

생선을 구워서 파는 가게도 있어요

 

고기 살 때 월계수 잎을 주시는 정육점도 금촌시장에 있고요

어느 날은 반찬 샀더니 반찬을 한 팩 더 주시고

식혜 한 병을 샀더니 조그만 수정과를 거저 주는 사장님이 계시는 곳도 여기 금촌시장이에요

 

저는 장 볼 때 덤을 달라는 말을 해본 적이 없어요

그런데 가끔 이렇게 서프라이즈 선물 같은 덤도 주시고 하시더라고요

 

코로나로 다들 맘고생을 하실 텐데도 덤도 주시고,,,

어려운 시기에도 여유를 잃지 않는 상인분들의 모습을 보며

삶에 대한 태도와 지혜를 배웁니다^^ 

 

 

베트남 샌드위치 반미도 팔아요

이것저것 구경하다 메밀전병도 샀어요

메밀전병 세 개를 샀더니 슬그머니 미니 메밀전병을 덤으로 넣어 주시는 츤데레 사장님이십니다^^

 

이 집은 메밀전병뿐만 아니라 다양한 김치와 반찬을 파는데요

갈 때마다 사장님이 생글생글하셔서 기분이 좋아지는 곳이에요

가게의 마스코트 같은 귀여운 아가가 마루 같은데 앉아 있곤 했는데

요즘 코로나 때문인지 아가는 안 데리고 나오시더라고요

 

 

건물 밖으로 나왔어요
장날이었으면 상인분들과 손님들로 꽉 차 있었을 텐데요

얼른 코로나가 종식되어 예전의 일상으로 돌아갔으면 좋겠어요

 

시장 구경을 마쳤으니 서둘러 집으로 돌아와 저녁을 차려봅니다~

오늘은 간단하게 고기를 구워 먹으려고 해요

 

 

먼저 팬에 기름 두르지 않고
새송이 버섯을 얇게 잘라 소금 살살 뿌려 구워주고요

 

 

고기랑 함께 먹을 오이 고추와 통마늘도 깨끗하게 씻어

먹기 좋게 잘라 주었어요

 

 

쪽파도 송송 썰어 준비해주었어요
구운 고기를 쪽파에 싸 먹으면 느끼함이 사라지고 맛있어요

 

 

팬에 삼겹살과 목살을 올려 구워줍니다~
식탁에 전기 그릴이나 불판 올려놓고 구우며 먹으면 맛있지만
그냥 제가 휘리릭 구워서 가져다주면 식구들이 편하게 먹으니
웬만하면 주방에서 구워 가져다줍니다

 

 

소금, 후추도 뿌려주고요~

 

 

앞뒤로 노릇하게 구워주어요

 

 

이렇게 고기 구워주면 식구들이 너무 좋아해요

 

 

금촌시장에서 사 온 메밀전병도 올려놓으니 잔치상 같네요^^

 

힘내세요~

잘될 거예요♡

728x90